We are dealing with a value system disorder نحن نعاني من خلل نظام القيم
Well, benelli's entire value system is based قيم (بانيلي) كاملة مبنية
It's a value system disorder. لقد تم تعليمهم كي يكونوا أغبياء.
The collapse of the traditional Korean value system is another common theme of the time. كما أن انهيار منظومة القيم التقليدية هو موضوع مشترك لهذه الفترة.
The value systems that dominated the world had failed to live up to their promises. لقد فشلت أنظمة القيمة التي كانت تهيمن على العالم في الوفاء بوعودهم.
We're holding on to this old value system as if she were competing on an amateur level. نحن نتمسك بقيم ذلك النظام القديم وكأنها سوف تتنافس على مستوى الهواة.
Look, dexter... everyone has a moment when they realize That their value system is different from their parents'. اسمع، (ديكستر)، يدرك كلّ امرئ بلحظةٍ ما أن نظامه التقييميّ مختلف عن والديه
"Humans create value systems to organize the world. "Pleasure is good, pain is bad. "Charity is good, murder is bad. "يخلق الإنسان نظامٌ قيّم لتنظيم العالم، السعادة جيّدة، الألم سيّء، الإحسان جيّد، القتل سيّء"
Uhh, ya know, I don't know if I can really sum up ... my whole value system in a couple of sentences. لا أجد بصراحة وصفاَ تشخيصاَ لمنظومتي القيمية فق بضع جمل إنه أمر معقد
Some believe that children should be protected from information that challenges the value system that their local culture instills in them. ويرى البعض أنه من الضروري حماية الأطفال من المعلومات التي تتعارض مع نظام القيم التي تغرسها الثقافة المحلية بهم.